Gizlilik Politikası
KVKK · GDPR · CCPA kapsamında kişisel veri bilgilendirmesi
Bu Gizlilik Politikası, Odigos Teknoloji Çözümleri Danışmanlık San. ve Tic. A.Ş. ("Şirket", "OdiHire", "Odi") tarafından işletilen OdiHire platformu ve Odi — Kişisel Kariyer Asistanı (odihire.com/aday) hizmetleri kapsamında kişisel verilerinizin nasıl toplandığını, kullanıldığını, paylaşıldığını ve korunduğunu açıklar. Türkiye'de KVKK, Avrupa Birliği'nde GDPR ve Kaliforniya'da CCPA/CPRA kapsamındaki ek haklarınız ilgili bölümlerde ayrıca düzenlenmiştir.
KVKK kapsamındaki ayrıntılı aydınlatma için KVKK Aydınlatma Metni sayfamıza bakınız.
Odi profil analizi tamamen otomatik yapay zeka ile yapılır. Üretilen skor ve öneriler tavsiye niteliğindedir ve hakkınızda bağlayıcı/hukuki sonuç doğuran bir karar oluşturmaz. Analizin yapay zeka tarafından üretildiği açıkça bildirilir; münhasıran otomatik analize itiraz hakkınız saklıdır.
Verileriniz yalnızca yukarıdaki amaçlarla, talimatlarımız doğrultusunda hareket eden veri işleyen hizmet sağlayıcılarıyla paylaşılır:
Bazı sağlayıcılar yurt dışında yerleşik olduğundan veriler yurt dışına aktarılabilir. Aktarımlar; KVKK m.9 kapsamında, başta açık rızanız olmak üzere uygulanabilir olduğu hallerde standart sözleşme gibi uygun güvencelere dayanılarak yapılır.
Şirket, KVKK kapsamında VERBİS'e kayıtlı bir veri sorumlusudur ve ISO/IEC 27001 Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi sertifikasına sahiptir.
Hizmetin çalışması ve deneyiminizin iyileştirilmesi için zorunlu ve analitik çerezler kullanılabilir. Tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri yönetebilirsiniz; zorunlu çerezlerin kapatılması bazı işlevleri etkileyebilir.
Verilerinizi yalnızca işleme amacının gerektirdiği süre boyunca saklarız: hesap verileri hesabınız aktif olduğu sürece; ödeme/fatura kayıtları mevzuatın öngördüğü süre; yetenek havuzu rıza süresince (en çok 2 yıl); güvenlik logları makul süre.
Bilgi edinme, düzeltme, silme, aktarılan tarafları öğrenme, otomatik analize itiraz ve zararın giderilmesi dahil 11. madde haklarınıza sahipsiniz. Talepleriniz en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır. Ayrıntı ve başvuru kanalları için KVKK Aydınlatma Metni.
Avrupa Birliği/Avrupa Ekonomik Alanı'nda iseniz, AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) uygulanır. Şirket, AB dışında (Türkiye) yerleşik olmakla birlikte, AB'deki kullanıcılara hizmet sunduğu ölçüde GDPR Md. 3(2) kapsamındadır.
Profil içeriğini, herkese açık kaynaklardan (LinkedIn) bir üçüncü taraf veri getirme hizmeti aracılığıyla elde ederiz. İşlenen veri kategorileri ad, unvan, iş geçmişi, eğitim ve yeteneklerdir. Tüketici akışında profili kendi talebinizle siz sunarsınız.
AI analizimiz profilleme içerir ancak çıktı tavsiye niteliğindedir ve sizin hakkınızda hukuki/önemli sonuç doğuran bir karar oluşturmaz. Mantığa ilişkin anlamlı bilgi: profil metniniz girdidir; sistem bütünlük, ifade ve anahtar kelime/yetkinlik sinyallerini değerlendirir ve bir büyük dil modeli kullanır.
AEA dışına aktarımlar (Türkiye dahil — AB tarafından yeterli ülke kabul edilmemiştir) Standart Sözleşme Maddeleri (SCC) gibi uygun güvencelerle veya Md. 49 istisnaları ile yapılır. Güvencelerin bir kopyasını talep edebilirsiniz.
AB/AEA'da bulunuyorsanız, kişisel verilerinizle ilgili her talebiniz ve haklarınızı kullanmak için aşağıdaki İletişim bölümündeki kanallardan bize ulaşabilirsiniz. Ayrıca, bulunduğunuz ülkedeki yetkili veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. Hizmetimiz 16 yaşından küçüklere yönelik değildir. Yüksek risk doğuran bir kişisel veri ihlalinde, yetkili denetim makamını gecikmeksizin ve mümkün olan hallerde 72 saat içinde bilgilendiririz.
Kaliforniya'da ikamet ediyorsanız, CCPA (CPRA ile değişik) kapsamında haklara sahip olabilirsiniz. Şirket eşiklerin altında olsa dahi, bu açıklamaları şeffaflık amacıyla gönüllü olarak sunar.
Kişisel bilgilerinizi satmayız ve çapraz-bağlam davranışsal reklamcılık için paylaşmayız. Bu nedenle ayrı bir "Do Not Sell or Share" bağlantısı sunma yükümlülüğümüz doğmamaktadır. Bir tarayıcı Global Privacy Control (GPC) sinyali alırsak, geçerli olduğu ölçüde bunu dikkate alırız.
Yalnızca çevrim içi faaliyet gösterdiğimizden, talepleriniz için aşağıdaki e-posta yeterlidir (ücretsiz hat zorunluluğu yoktur). Kimliğinizi makul ölçüde doğruladıktan sonra talebinizi 45 gün içinde (gerekirse bir kez daha uzatılarak) sonuçlandırırız. Yetkili bir vekil aracılığıyla da başvurabilirsiniz.
Hizmetimiz 16 yaş altındaki kişilere yönelik değildir ve bilerek bu yaş altından veri toplamayız.
Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncel sürüm bu sayfada yayımlanır; önemli değişiklikler uygun şekilde bildirilir.
Son güncelleme: 2 Haziran 2026